Monday, October 03, 2005

 

Art. 198 - Cooperación Transfronteriza, Interregional y al Desarrollo

ARTICLE 198. COOPERACIÓ TRANSFRONTERERA, INTERREGIONAL I AL DESENVOLUPAMENT
  1. La Generalitat ha de promoure la cooperació amb les regions europees amb què comparteix interessos econòmics, socials, ambientals i culturals, i hi ha d’establir les relacions que corresponguin.
  2. La Generalitat ha de promoure la cooperació amb altres territoris, en els termes que estableix l’apartat 1.
  3. La Generalitat ha de promoure programes de cooperació al desenvolupament.

ARTÍCULO 198. COOPERACIÓN TRANSFRONTERIZA, INTERREGIONAL Y AL DESARROLLO
  1. La Generalidad debe promover la cooperación con las regiones europeas con las que comparte intereses económicos, sociales, ambientales y culturales, y debe establecer las relaciones que correspondan.
  2. La Generalidad debe promover la cooperación con otros territorios, en los términos que establece el apartado 1.
  3. La Generalidad debe promover programas de cooperación al desarrollo.

# posted by Unknown @ 1:13 PM
Comments:

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?