Sunday, October 02, 2005
Art. 83 - La Organización del Gobierno Local de Catalunya
ARTICLE 83. ORGANITZACIÓ DEL GOVERN LOCAL DE CATALUNYA
ARTÍCULO 83. ORGANIZACIÓN DEL GOBIERNO LOCAL DE CATALUÑA
- Catalunya estructura la seva organització territorial bàsica en municipis i vegueries.
- L’àmbit supramunicipal és constituït, en tot cas, per les comarques, que ha de regular una llei del Parlament.
- Els altres ens supramunicipals que creï la Generalitat es fonamenten en la voluntat de col·laboració i associació dels municipis.
- Cataluña estructura su organización territorial básica en municipios y veguerías.
- El ámbito supramunicipal está constituido, en todo caso, por las comarcas, que debe regular una ley del Parlamento.
- Los demás entes supramunicipales que cree la Generalidad se fundamentan en la voluntad de colaboración y asociación de los municipios.
# posted by Unknown @ 12:48 PM 
